En farfouillant sur le net, je suis tombé sur cette photo qui résume assez bien l'équipement que le peut retrouver sur les agents en patrouille aux USA.
2nd lineBody armor de type "duty vest", souvent vu depuis de nombreuses années er de plus en plus utilisées. En effet, elles permettent de décharger l'équipement des "duty belt" (ceinture de patrouille) sur le gilet ce qui diminue les problèmes de dos et de hanches rencontrés par les agents.
1st lineLa "duty belt" qui est donc en mode allégée.
Petite précision, mais d'après ce que j'ai vu, rare sont les configurations identiques. Peut-être que chaque agent à la possibilité d'adapter son emport comme il le souhaite, mais je ne pourrais pas vous le confirmer.
Mais place à cette image qui sera beaucoup plus parlante :